行動データをセグメントや配信の条件に使えますか？

使えます。来訪・閲覧・URL・キャンペーンなどの行動条件で訪問者の集合（オーディエンスフィルター）を作り、集計の絞り込み・MAシナリオ・会員検索の条件に使えます。メールへの反応も検索条件になります。