フォームの送信数や推移を画面で確認できますか？

確認できます。フォームの分析ビューで送信数を集計でき、流入元のコンテンツと突き合わせて、どのページが送信につながっているかまで確認できます。